Magazine - Reports

Deutsche Ausgabe des rc-nights Magazine - Hier kliken! Deutsch Ausgabe | Version Francaise d' rc-night - clickez ici! Version Française

Clickez ici pour imprimer cette page!

Magazine Reportages The European Halloween Festival 2000

Clickez ici pour imprimer cette page!

Le reportage :

The European Halloween Festival 2000

En résumé: The European Halloween Festival 2000, 28 octobre 2000, Evenhallen 550 ABB - Zurich-Oerlinkon!!! SOIREE HALLOWEEN ASOLUMENT SUPER !!!!! Have a look !! :-).

Le toute: La plus grande soirée Halloween d'Europe ! ! !

Ceux qui n'étaient pas là ont vraiment raté quelque chose !!! :)
Dans le train déjà les Party People se réjouissaient de cette super Halloween Party… La plupart de ces personnes c'étaient donné spécialement beaucoup de peine pour cette occasion : elles portaient d'incroyables costumes, c'était vraiment trop cool… !

Environ 21h : Nous arrivons enfin à Zürich-Oerlinkon. Ensuite encore quelque centaine de mètres à pied, et l'entrée de l'aire ABB 550 se trouvait devant nous ;) … Là devant, il y avait déjà une animation vidéo avec le " Running Orders " des chaque Dance Floors…

Et ensuite, entrer dans la bonne salle. Là nous avons fait un petit tour des 20'000m2… ( ouais, ok… presque tout le tour de l'endroit… ! :oP)

L'entrée se trouvait à la fin d'un grand escalier derrière le bâtiment principal. L'entrée du VIP Floor 2, où l'assemblée des médias avait lieu, se trouvait également par là. Dans le " 550 Areal " les Smart Halloween étaient exposées, ainsi qu'une énorme décoration en citrouille, qui a charmé toutes les personnes de la soirée !! :) Un peu plus loin, au Latin/Salsa Floor, les gens dansaient dans une atmosphère plutôt chaude ! :o) Directement après se trouvait le " Ballermann Floor/Bar "… Wow, ici c'était chaud… dans le premier sens du terme… !!! C'est égal si on parle là des mignonnes zurichoises ou de tout ceux qui sautillaient par là… ;) ( ça venait sûrement aussi du fait de ces bon Halloween Drinks ! *smile*) !! Ok, on continue et on arrive vers un mini Chill-Out Corner et l'entrée VIP Floor 1 : de là-haut on avait une superbe vue sur le Castel Floor ( 70ties to the Future - Disco). De loin, le Castel Floor avait la meilleure piste de danse de tout l'endroit : de super Lights, une super installation… ! La motivation était spécialement au rendez-vous quand Candy Dulfer et la bande de Rock KISS étaient sur scène… !!!
Puis vers 2 heures du matin, les gens se sont dirigées vers le Spider Floor (Trance) et le Pumpkin Floor (House)… ;) Au Trance Floor, il y avait la grande déco de " Goliath 7 Robot ", qui avait déjà eu beaucoup de succès le 7.10.2000 à Roggwil… !

Au Trance Floor, celui qui s'est présenté à Goliath, il y aurait aussi du avoir Mauro Pocotto & Maio Più au 4 Deck, mais malheureusement, seulement Mauro est venu… Mais pour cela Timo Mass a posé un super Techno Set, qui était tout simplement génial… !!! A 6h du matin : " la Party peut tranquillement continuer jusqu'à 6 heures !! ;o) "( heure d'été-hiver… ! ;)

Au House Floor aussi il y avait des super Djs, et l'ambiance s'échauffait ;) !!! Thanks to ART & NOISE !

Et à propos de la décoration : c'était tout simplement magnifique !! Une grande éloge au sculpteurs de Halloween Crew !! :)

CU en 2001 pour une nouvelle Halloween Party !!! ;)

rc-night - Flo & Sven
Traduction Française par: Flo
.

Cette reportage a été publiée le 23.08.2001 par sven.


Les liens :

http://www.halloweenfestival.ch
http://www.mbva.ch
http://www.sunshineparty.ch

Flyer de The European Halloween Festival 2000

Salle trance

Timo Maas en train de mixer

Salle house

Jolies filles !!!