La nouvelle :

With Promo-Sprint @    INNERCITY !!!

En résumé: Promo-Sprint organise un voyage en bus depuis la Suisse juqu'à Amsterdam à Innercity 2002!.

Le toute:

Abfahrtszeiten / Departs: 20.12.2002

Amsterdam 20.30 – 21.00 h Bus Open, Parking RAI

Rückfahrt / Retour: 22.10.2002 07.15 Parking RAI

CHF 200.- incl. Bus, Partyticket & Free Shoppingtour in Amsterdam. Tickets limited!!

Ausreise / Sortie

D/ Bitte vergiss nicht, dass du zur Ausreise eine gültige Identitätskarte oder einen Pass benötigst. Wer ein Visum benötigt und an der Grenze keines vorweisen kann, wird zurückgelassen.

F/ S’ il te plaît, n’oublie pas une carte d’ identité valable ou un passeport pour ce voyage. Celui qui a besoin d’ un visa ou qui n’ en possède pas restera à la douane.

Busse /s

D/ Fahrt mit modernen Reisebussen, mit Klimaanlage, WC, Audio-Videoanlage.

F/ Le voyage se fera avec des cars modernes et confortables, avec air coditionnée, toilettes et video-audio.

Annulieren / Annuler

D/ Umbuchen gratis, aber bitte schriftlich mitteilen an wen, vollständige Adresse bitte. Annullieren, für die Innercity nicht möglich.

F/ Donner le billiet à une autre personne est possible et gratuit, mais s´il te plaît, fait le par écrit, l´adresse complete de l’ autre. Il n´est pas possible d´annuler le Innercity.

Allgemein / Generalment

D/ Mindest Alter 18! Der Platz ist reserviert, sobald die Einzahlung eingetroffen ist.

Das Eintrittsticket zur Party wird im Bus gegen die Auftragsbestätigung ausgehändigt. Bitte rasch einzuzahlen.

Kleider können im Bus deponiert werden, es wird aber jede Haftung abgelehnt.

F/ Minimum Age 18! La place est reservé àpres payment complet. Le billet de la soireé sera remis dans le bus en échange de la confirmation de commande. Il est conseillé de payer tout de suite.

Tu peux laisser des affaires dans le bus.

No illegal substances, no soundsystems

Catering

Cola, Fanta, Nestea, Henniez 0.5l Fr. 1.- / Heineken 0.5l, Fr. 2.- / Sandwich -Ham, -Cheese, Fr. 4.-

Bustickets: Bestellen – Commander – Order

e-mail: info@promo-sprint.ch, Fax 062 758 47 28,

Infolines

Daily 19.00 - 24.00 h D/F/E

Tel. 062 758 47 27,

Tel. 079 330 64 08,

MAIN:

BENJAMIN BATES, KEVIN SAUNDERSON,

MARCO V, TIESTO, SVEN VÄTH,

DANA.

TECHNO:

BENNY RODRIGUES, RINO CERRONE, DAVE CLARK

UMEK, JAY DENHAM

HOUSE:

RICKY RIVARO, DJ SNEAK, HARRY CHOO CHOO ROMERO,

RICHARD F, LAIDBACK LUCK.

PROGESSIVE:

FARO JOHAN CYBER, SISTER BLISS,

FUTURE SHOCK (DEX 'N' FX), SANDER KLEINENBERG

SPEEDFREAKX:

DJ LIGHTER, WIDEBOYS & DENNIS G. VANBELLEN, DJ GOMES,

MARK RUFF RYDER AND MC VAPOUR

MC LYRICAL TIE & LADY BEE, MC VIN-E, MC DART

CLUB:

BART THIMBLES & PRAFUL (LIVE), CASSIE 6, MARNIX,

OLAV BASOSKI, MORE TO BE ANNOUNCED.

Cette News a été publiée le 11.12.2002 par sven.

Les liens :

http://www.promo-sprint.ch

Avec Promo-Sprint à Innercity 2002 !